
Unbekanntes Familienbild - vermutlich Kuphal
Die einzig bekannte Person ist wohl der Junge in der Mitte auf dem Schoß sitzend:
Bernhard Ernst Georg Kuphal
Dieses Bild wurde als Postkarte verschickt, daher der Text rechts am Rand.
Inhalt des Textes:
Liebe Eltern,
Kann Ernst vielleicht Knochen für die Hunde abholen*. Anbei ein Probebild. Berndchen ist am schönsten getroffen. Giebt das Bild Kuphals mit. Ich mache noch schönere.
Herzlichen Gruß G und Agnes
(wahrscheinlich Bernhard Gustav Ernst Kuphal und seine Frau Anna Luise Agnes Werner)
Adresse auf der Postkarte:
Theodor Werner
Friedrichsberg bei Berlin
Atzpodienstraße 27
Datum des Poststempels:
11.03.1904
* Werners hatten in Berlin einen Fleischereibetrieb
Nachtrag: ich habe mal eine größere Version eingestellt. Das Winzbild, was vorher drin war, konnte man ja kaum erkennen. Leider macht es die Personen und die Farben nicht wirklich deutlicher